En cliquant sur un bouton avec un lien actif, le fichier s'ouvre dans une autre fenêtre ;-)